Literarisches
Stand 2026
Manuskript, das auf Verleger wartet

Regers
Neffe.

Roman in Fragmenten
Befund nach anderthalb Jahren
Stand
2026
Hertenstein AG · Schweiz
Der Autor Alain Benz
Buchleseprobe
Teil Eins
Der Roman.
I
Regers Neffe I · Der Roman
Vollständiges Manuskript

Regers Neffe.

Regers Neffe ist ein Roman als Gegenakte: nach Sepsis, Koma und vierfacher Amputation schreibt ein Erzähler gegen jene Beschreibungen an, die ihn retten, verwalten, bemitleiden oder endgültig machen wollen. Eine Einladung — aber keine Entlastung.

Dieses Buch erzählt nicht, was einem Menschen passiert ist.
Es fragt, wer danach das Recht erhält, ihn zu beschreiben.

Dr. Alain Benz im Reha-Lift, 2025. Foto: Tim Xaver Fischer.
Im Reha-Lift, 2025 Foto: Tim Xaver Fischer
Ich war, Reger, in jenem Moment des langsamen Erwachens, eine Trümmerfrau meiner selbst, und die Selbstbenennung als Trümmerfrau ist die einzige, die meine damalige Lage trifft. Aus dem Trümmerinventur-Fragment

Das Werk hat seine Form gewechselt. Was als geschlossener Roman an einem einzigen Tag konzipiert war, ist zu Regers Neffe geworden — einem Roman in Fragmenten. Jedes Fragment ein Monolog des Erzählers an seinen imaginären, älteren, langjährigen, abgelehnten und zugleich vergötterten Freund Reger: einen Kunstkritiker, der alles kritisiert. Auf jedes Fragment folgt eine Reaktion, ebenfalls vom Erzähler imaginiert, ebenfalls einer fiktiven Person in den Mund gelegt: Marchel Ritch-Ranitski, einem Literaturkritiker, der jeden kritisiert, der das Fragment liest, zerlegt, verwirft und gelegentlich, mit jener schmalen, kostbaren Heiterkeit der Fernsehkritik, anerkennt. Diese Doppelform ist keine Verlegenheitslösung. Sie ist die literarische Anerkennung dessen, was der Erzähler seine schiffsweite Systemdiagnose nennt: das eigene Leben nach der Sepsis lässt sich nicht mehr als Ganzes, sondern nur noch in einzelnen Sektionen prüfen — und keine Diagnose, weder die des Erzählers an den einen noch die des anderen an den Erzähler, wird je alle erfassen.

Auch beim Erzähler handelt es sich um eine fiktive Figur. Zu aberwitzig, absurd und grotesk wirkend wäre jeder Realitäts- und Biografiebezug zu einem existierenden Menschen, das Narrativ naturgemäß ein übertrieben konstruiertes: ein 45-jähriger Doktor der Ökonomie, der einmal Biologielaborant war und mit Bakterien gearbeitet hat und der seit gefühlt einer Lebensewigkeit Geschäftsmodelle für ein längeres und selbstbestimmtes Leben zu Hause für ältere oder körperlich beeinträchtigte Menschen entwickelt haben soll, wird eines Abends auf dem heimischen Sofa sitzend von Bakterien — Pneumokokken — befallen, die zu einer höchst lebensbedrohlichen Sepsis führen. Die Folgen sind fatal. Körperlich zerstört, aber restverbleibend einigermaßen wiederhergestellt, fehlen ihm für alle Zeiten Hände und Füße, die ihm, damit er überleben darf, amputiert werden mussten und die nun durch Prothesen ersetzt wurden. Er wird, auf Hilfe und Betreuung angewiesen, zum Kunden seiner selbst entwickelten Geschäftsmodelle und zum ersten Opfer seiner eigenen Technologiegläubigkeit.

Was er Reger zuträgt, sind keine geordneten Erinnerungen, sondern Diagnose-Versuche. Mit Bernhards Tonart, mit Kafkas Reihenfolgefrage, mit Hararis Gossip-Theorie, mit Adam Smiths unsichtbarer Hand in einer zweiten Schicht, mit der Schiffsdiagnose-Methode aus Star Trek, mit Gul Dukat als verbindender Figur des moralischen Zwischen — der Erzähler greift zu jedem Werkzeug, das die Lage erlaubt, und hält die Spannung zwischen Antikonstruktivismus und fiktional-pragmatischer Methode aus, ohne sie aufzulösen.

Der Erzähler hat ein spezifisches, aber für ihn durch die hohe Komplexität begründetes, gänzlich unlösbares Problem: sein seit dem Aufwachen aus dem Koma immer stärker gefühltes Verlangen, ein weiteres, und dieses Mal ein literarisches, Buch zu schreiben. Er referiert, er doziert, er legitimiert sein Versagen, dieses Buch nicht einmal begonnen zu haben, damit, er könne ja gar kein Buch schreiben, weil ein Vierfach-Amputierter ja keine Hände habe — wenngleich diese Begründung, der Freund bemerkt es sofort und der Kritiker erst recht, eine offensichtlich vorgeschobene ist.

Es ergibt sich daraus, das sei vorweggenommen, eine etwas eigenwillige Wohnsituation. Beide Kritiker sind tot, aber das ändert wenig. In der Hertensteiner Wohnung des Erzählers, mit einer kleinen Bibliothek, die mehrere hundert Bücher umfasst, geistern sie Tag und Nacht umher, ohne sich, soweit der Erzähler es übersieht, je begegnet zu sein. Der Kunstkritiker als imaginierter Besucher, der nicht geht. Der Literaturkritiker als posthume Stimme, die nicht zu schweigen vermag. Der Erzähler schickt dem einen seine Fragmente und empfängt vom anderen ihre Zerlegung — mit derselben Selbstverständlichkeit, mit der man Tote in den Räumen ihrer Beschwörer Platz nehmen lässt, die in ihren Manuskripten für sie freigehalten wurden. Er wohnt nicht allein. Er wohnt mit zwei nicht ganz ortsanwesenden Toten und einem nicht ganz ortsabwesenden Bernhard, der seit 1989 zwar nicht mehr schreibt, aber, in der Hertensteiner Akustik, gelegentlich mitredet.

Werktitel
Regers Neffe
Untertitel
Befund nach anderthalb Jahren
Gattung
Roman in Fragmenten
Stand
Manuskript abgeschlossen
Aufbau
Drei Befunde —
I Diagnose, Abstieg, Leerstelle
II Körper, Beschreibung, Methode
III Markt, Liebe, Sohn, Begehren
20 Fragmente
Werkformel je Fragment: Bohrkern · Fragment · Kritik · Replik
Schlussfigur: Höllenkonzil und Schuldlage.
Umfang
ca. 185 000 Wörter · ca. 750 Seiten (A5-Leseausgabe).
Verlag
Das vollständige Manuskript liegt vor und kann angefordert werden. Anfragen aus dem literarischen Verlagswesen sind willkommen.
Leseprobe · Aus der Trümmerinventur

Und damit, Reger, kam ich zu jenem antiken Philosophen, den Sie, beziehungsweise Ihr Vater in seinem Werk, sträflich vernachlässigt hat, und den ich Ihnen hier mit besonderer Energie vortragen muss, weil er die antike Figur ist, die meiner Lage als einziger entsprochen hat. Ich spreche von Epiktet.

Epiktet, Reger, kommt in den Werken Ihres Vaters, soweit ich mich aus dem Gedächtnis entsinne und soweit meine Sepsis-beschädigte Erinnerung trägt, nicht vor. Ihr Vater hat Sokrates erwähnt, hat Platon angedeutet, hat Aristoteles ironisiert, hat Marc Aurel beiläufig benannt. Aber Epiktet hat er übersehen. Und das, Reger, war ein Fehler, ein bildungsbürgerlicher Fehler, eine Schlampigkeit der hochkulturellen Tradition, die ich Ihnen hier vorhalten muss, weil die Schlampigkeit gerade jenen ausblendet, der für meine Lage der einzige Verbündete in der antiken Philosophie ist.

Epiktet, Reger, war Sklave. Epiktet war körperlich beeinträchtigt, sein Bein war zerstört, sei es durch eine Misshandlung des Herrn, sei es durch eine andere Verletzung, die antiken Quellen sind sich nicht ganz einig, aber dass Epiktet körperlich versehrt war, ist überliefert. Epiktet hat aus dieser Versehrtheit heraus seine stoische Philosophie entwickelt, die im Kern besagt, dass der Mensch zwischen dem unterscheiden muss, was in seiner Macht steht, und dem, was nicht in seiner Macht steht. In seiner Macht stehen die Urteile, die Begehrungen, die Ablehnungen. Nicht in seiner Macht stehen der Körper, der Besitz, das Ansehen, alle äußeren Dinge.

Das, Reger, ist die Philosophie für den Vierfach-Amputierten in der Rehaklinik. Die Hände sind weg, die Füße sind weg, die Nase ist weg, die Karriere ist weg, die Ehe ist weg, die Präsidentin hat mich gekündigt, das alles steht nicht in meiner Macht. Was in meiner Macht steht, ist die Haltung, die ich zu diesen Verlusten einnehme.

Epiktet hat mir, Reger, in jenen ersten Reha-Wochen, eine Stimme gegeben, die niemand sonst mir gegeben hat. Nicht Sokrates, nicht Platon, nicht Aristoteles, nicht Marc Aurel. Epiktet, der Sklave, der Versehrte, der Mann, der das Encheiridion geschrieben hat, jenes Handbüchlein, das die stoische Lebenslehre in wenigen Sätzen zusammenfasst und das für die Reha-Lage ideal ist, weil ein Reha-Patient kein Tolstoi-Roman lesen kann, wohl aber ein Handbüchlein, dessen einzelne Sentenzen er sich merken und durch den Tag tragen kann.

Und nun, Reger, kommt mein Vorwurf an Sie, beziehungsweise an Ihren Vater. Warum hat Ihr Vater Epiktet übersehen? Warum hat er die ganze antike Philosophie behandelt, mit Sokrates und Platon und den großen Namen, und ausgerechnet jenen vergessen, der für die Versehrten die einzige Adresse ist? Die Antwort, Reger, ist, dass Ihr Vater nicht versehrt war, jedenfalls nicht körperlich, und dass er die Philosophie der Versehrten nicht brauchte, weil seine eigene Lage die Philosophie der Privilegierten verlangte.

Ihr Vater konnte sich Platon leisten, weil er noch Hände hatte. Ein Vierfach-Amputierter kann sich Platon nicht leisten, der braucht Epiktet, und Epiktet ist nicht da, weil Ihr Vater ihn weggelassen hat. Die hochkulturelle Tradition, Reger, ist eine Tradition der Privilegierten, die jene systematisch übersieht, die in der Existenznot eine Stimme bräuchten.

— Aus dem Trümmerinventur-Fragment —
Intermezzo · Werkkonzept

Wovon die Fragmente handeln.

Zwanzig Fragmente bilden eine Bewegung: vom Assessmentbericht und der Krankengeschichte über Ehe, Vater, Reha, Religion, Ökonomie und Literaturkritik bis zur Ärztin. Jedes Fragment ist ein Monolog an Reger; an den entscheidenden Stellen antwortet der Kritiker Marchel Ritch-Ranitski — und der Verfasser antwortet zurück.

Befund I Diagnose, Abstieg, Leerstelle
Erstes Fragment Leseprobe
Assessmentbericht.

Über den Assessmentbericht einer Beratungs-Firma vom 13. Oktober 2021, das Insights Discovery-Profil auf Position 133, die Fallarbeit zur Strategie einer Wohnbaugenossenschaft, in Reflexion der hundertjährigen Holodeck-Studierzeit im Koma — und der Wendepunkt der distanzierten Freundin, jener Assessorin, deren Schweigen die Schwebe zwischen schief und genau richtig produziert. Auszug in Teil II.

Zweites Fragment
Spitalkeller.

Vortag der Doppeloperation an Nase und rechtem Stumpf. SRK-Fahrt mit der Pascal-Frage, ob ein Transportierter ein Reisender sei — und im Spitalkeller eine zwanzigjährige kurdische Pflegerin, ein Tigermuster, ein Knopfschluss am Türrahmen. Antwort auf den Vorwurf des Kritikers, das Werk habe keine Frau und keine Handlung.

Drittes Fragment
Mumie.

Die in der Rehaklinik immer stärkere Pflicht-Stimme, Sie müssen ein Buch schreiben — und das Scheitern der ökonomischen wie der literaturwissenschaftlichen Methoden. Bis Reger an einem Sommernachmittag im August 2025 auf der Reha-Terrasse erscheint, neben einem Wiener mit türkischen Wurzeln aus einer Familie von Friedhofsgärtnern, der Mumie. Reger schmunzelt zweimal, nickt einmal — und der Doktor versteht, dass die Methode funktionieren könne.

Viertes Fragment
Vorkoma.

Schweizer Zwischen-den-Jahren, Wein-Vorstand am Küchentisch, Wald-Diagnose der Frau — und die spät erkannte Schutzfiktion: Männergrippe als Pflege-Programm, Durchfall als verkanntes Sepsis-Symptom. Bis das scharfe Nein bei der Bitte um Beinmassage die Dimension klärt, die der Verfasser sich nicht hatte zumuten wollen. Es kam die große Dunkelheit.

Fünftes Fragment
Koma.

Die schwarze, immer schon dagewesene Substanz, in der das Subjekt aufgelöst war und kein mein und dein mehr galt. Bilder steigen ungerufen auf — Waterloo, Konstantinopel, das hundert Jahre bewohnte Versailles Stefan Zweigs, Kafkas Jäger Gracchus auf dem Operationstisch —, bis erkennbar wird, dass die Erinnerung die beste High-End-Anlage der Welt ist. Verlust und Gabe, nicht aufgelöst.

Sechstes Fragment
Nachkomasachverhalt.

Das Erwachen, vom Durst beherrscht, der Beinahe-Tod am eigenen Verlangen, die Reintubation als Klempnerei am Subjekt. Tegtmeiers kategoriale Ontologie erklärt nachträglich, warum die schwarzen Hände noch da und doch keine Hände mehr waren; das Delir lässt die Frau einen Anwalt nehmen und bietet einer Pflegerin tausendfünfhundert Franken, an denen der Markt versagt. Bis zur Selbstbenennung als Trümmerfrau meiner selbst und zum Transfer nach Bellikon am 12. März 2025.

Befund II Körper, Beschreibung, Methode
Siebtes Fragment
Schadensreport.

Aus dem Schiffs-Logbuch der USS Benz vom 9. Dezember 2025, in der maschinellen Sprache des Schiffscomputers und gegen sie geschrieben. Yellow Alert des Pneumokokken-Erstkontakts am defekten Schilde-Generator der funktionellen Asplenie, Red Alert des septischen Schocks mit dem Absterben der Akren, Black Alert des Herzstillstands — und die Captain's Order an Commander Data, die Bibliothek aufs Holodeck zu laden. Gerahmt von der Frage, ob nicht das Kriegstagebuch der Wehrmacht die nähere literarische Verortung gewesen wäre.

Achtes Fragment
Darmatmer.

Die Bibliothek als Waffe, vorgeführt einem jungen Theologiestudenten, der als Handwerker kommt, keine Bibel sieht und an Jugend ohne Gott hängenbleibt. Statt Feuerbach, Hume und Voltaire mobilisiert der Erzähler seine ganze Privatkriegsordnung — Koran, Talmud, Magellan, Typ VII C, Manstein, Helmut Newton — bis hin zum Aquarium, wo ein Pandawels Luft holt und der letzte Satz fällt: Panzerwelse sind Darmatmer.

Neuntes Fragment
Kabelmethode.

Das Ehefragment. Erstes Pizzadate in Vorarlberg, 2005: der vierundzwanzigjährige Biologielaborant spricht über schlecht verlegte Kabel hinter der schönen Frau, mit dem nicht als Pointe markierten Satz, er hätte einen Kabelkanal verwendet — eine Werbemethode, die schon in der vorausgegangenen Diskothek-Szene gewirkt hatte. Zwanzig Jahre später, in der Scheidung, der Vorwurf, er habe sich von Anfang an mehr für die Kabel interessiert als für sie.

Zehntes Fragment
Gossip.

Die Rehaklinik Bellikon als Klatschmaschine, in der eine zweite, nicht protokollierte Patientenakte durch Schichtübergaben und Blicke zirkuliert — bis eine Pflegerin anders ins Zimmer kommt, als sie es verlassen hat, mit jener Vorinformation, mit der man zu einer Version eines Menschen kommt. Hararis Gossip-Theorie als verspätetes Diagnoseinstrument, das den Leser zum Fallmaterial macht.

Elftes Fragment
Langstreckensensoren.

Der Ausfall der Langstreckensensoren nach der Sepsis: ein Geschäftsführer von hundert Mitarbeiterinnen, der nach Silvester nicht zurückkehrt, in einer Abwesenheit, die er selbst nicht erlebt. Zwei Schiffe in Hierarchie — das eine kann nicht funken, das andere wartet auf Funk —, die Funkdisziplin in der Tradition Karl Dönitz', die die Frau als Funkstation ausführte, und die vier Theorien der Genossenschaft, die alle die richtige Diagnose verfehlen.

Zwölftes Fragment
Trostformel.

Die unerträgliche Formel vom Glück im Unglück, die stimmt, obwohl sie taktlos ist. Die fünf hypothetischen Ausgänge der Reanimation vom 29. Dezember 2024 — von intakter Substanz bis Tod —, das eingetretene Szenario, in dem die Akren Schaden nahmen, der Hauptcomputer aber intakt blieb. Und die unanständige Rangordnung eines Intellektuellen, dem der Verlust des Satzes schwerer wiegt als vier Amputationen.

Dreizehntes Fragment
Selbstdiagnose.

Benz als Mann, der weiß, dass er inszeniert, der die Welt als Bühne nach Hertenstein holt, weil er nicht mehr ohne Aufwand in die Welt kann — die Wohnung als Empfangsraum, Prüfstand und Verteidigungsanlage. Aus dem therapeutischen Rat, auf Hände zu achten, wird die perverse Erlaubnis, fremde Hände zu lesen; die Spitex-Frauen geraten beim Eintreten in eine Kategorisierung. Selbstdiagnose ist bei Benz nie Heilung, sondern die eleganteste Form, recht zu behalten.

Vierzehntes Fragment Leseprobe
Amputationsdifferenz.

1,5 Zentimeter Knochen am rechten Unterarm, die ein Chirurg beinahe nachgesägt hätte und die zum Bedienknochen, zur Schreibdifferenz wurden. Amputationsdifferenz als Abstand zwischen chirurgischer Kleinigkeit und existenzieller Übergröße — Spalthaut, Mesh-Haut, die Pasta-Teig-Walze, ein Operateur, der den Knochen einen Ast nannte. Und die unanständige Einsicht, dass der Apparat schneller beginnt als die Moral.

Fünfzehntes Fragment Werk-Kipppunkt
Methode.

Die erschreckende Einsicht: Ich schreibe keinen Roman. Ich schreibe eine Methode. Eine beinahe generische Maschine, die jedes Leben in Bohrkern, Fragment, Diagnose und Replik zerlegt — und die den Verfahren, gegen die sie anschreibt, beschämend nahe steht: Assessment, Austrittsbericht, Pflegedokumentation, Versicherungsformular. Hier erkennt das Werk sich als Gegenakte gegen die Beschreibungsmacht; der letzte, unanständige Trost ist, dass diese Methode nicht erfunden, sondern erlitten wurde.

Befund III Markt, Liebe, Sohn, Begehren
Sechzehntes Fragment
Trümmerinventur.

Das langsame geistige Erwachen in Bellikon, ohne Hände, ohne die Möglichkeit, ein Buch zu halten — die Trümmerinventur dessen, was die Sepsis im Kopf gelassen hat. Die Philosophen nur als Pointen und Prestige-Trümmer; Epiktet als erster brauchbarer Stein, der Versehrte, der nicht tröstet, sondern eine Gebrauchsanweisung liefert; Adam Smith als Smith-Prothese, dessen unsichtbare Hand erst auffiel, als die sichtbaren fehlten — und das Angebot der Handtransplantation, das er rechnet, bevor er es empfangen könnte.

Siebzehntes Fragment
Verlegerbrief.

Ranitski verlässt die interne Gegenstimme und schreibt als Gutachter an einen Verlag: ein Manuskript, das man nicht empfehlen kann, ohne davor zu warnen — kein Mutmachbuch, sondern eine Gegenakte gegen die Beschreibungsmacht. Der Verlag versteht den Text und lehnt ihn gerade deshalb ab, zu intellektuell, zu lang — interessant nur unter einer Bedingung: wenn die klinischen Bilder, Nekrosen und Stumpfenden mitveröffentlicht werden. So wird Benz auch noch Material des Buchmarkts.

Achtzehntes Fragment
Die Nicht-mehr-Meine

Die Frau, die ihn seit zwanzig Jahren kennt und enttäuscht ist, dass er immer noch nicht weiß, was wichtig ist — eine Enttäuschung, die kein Irrtum ist, sondern ein Urteil. Victoria Mortis als das Bild, an dem sie ihn falsch las; die Kabelmethode als das, was sie gewann und verlor; und die Nicht-mehr-Meine als die Einzige, die ihn ohne Apparat verstand und ihn am Ende doch nicht mehr sah, weil sie aufgehört hatte zu fragen.

Neunzehntes Fragment Leseprobe
Der Sohn

Der Sohn, den beide lieben, der eine Punkt, an dem die Geschiedenen noch eins sind. Die externe Diagnose mit dem Verdacht auf Hochbegabung — die Summe kleiner als die Teile, weil die Akte weniger sieht als den Menschen — und die Wiederkehr des eigenen Assessments an der nächsten Generation. Am Ende der Blick, als die Bettdecke weg war und der Sohn sah, dass der Vater auch keine Füße mehr hat. Keine Replik. Das Fragment endet mit dem Blick.

Zwanzigstes Fragment Schluss
Ärztin.

Die junge Assistenzärztin, die ihn nicht pflegeleicht findet, sondern herausfordernd und für sich interessant — die ihn nicht zur Person, sondern zur Anlage macht, was ihm lieber ist. Sie spricht über seine Hände wie über eine High-End-Anlage, eine, nicht meine; das Gespräch geht zur Oper, zur Königin der Nacht. Und die letzte Einsicht, dass die ganze Methode, die ganze Gegenakte, die ganze Reger-Anrede vielleicht nur eine ungeheure Umleitung um einen einzigen Satz waren. Am Ende bleibt nicht die Verfügung. Am Ende bleibt der Satz.

Nach dem zwanzigsten Fragment Schlussfigur
Höllenkonzil · Schuldlage.

Und damit ist das Buch nicht zu Ende. Was nach dem zwanzigsten Fragment kommt, steht in keinem Register: ein Höllenkonzil, über das — wer sonst — Dante präsidiert, ein Totengericht über die ganze Gegenakte. Und danach, auf demselben Sofa, auf dem alles begann, eine letzte Schuldlage. Wer dort schuldig gesprochen wird, verrät diese Seite nicht. Das Buch schon.

Das Werk ist abgeschlossen. Die Architektur steht: zwanzig Fragmente in drei Befunden. Über sie hat sich inzwischen ein eigener kritischer Apparat gelegt — eine Tiefenanalyse zum Autor und eine Akte zur Akte über die Gegenakte —, in dem die Diagnose-Maschine sich zuletzt gegen sich selbst richtet. Die Fragmentform ist die literarische Anerkennung der methodologischen Unvollständigkeit — keine Verlegenheit, sondern Position.

Teil Zwei
Die Leseprobe.
II
Regers Neffe II · Leseprobe
Leseprobe · Je ein Auszug aus den drei Befunden

Aus jedem der drei Befunde ein Auszug. Beim ersten zusätzlich der Apparat — die Kritik des fiktiven Literaturkritikers Marchel Ritch-Ranitski und die Replik des Verfassers —, der jedem Fragment im Buch folgt.

Befund I · Erstes Fragment

Assessmentbericht.

Sie werden sich erinnern, Reger, dass ich Ihnen in einem Fragment von der Vater-Sohn-Diagnose erzählt habe, von jener vollkommenen Falle, in der ein Vater einem Sohn die Krankheit attestiert und der Sohn nicht mehr unterscheiden kann, ob er krank ist, weil der Vater es sagt, oder ob der Vater es sagt, weil der Sohn es ist. Aus dieser Falle gibt es, wie ich Ihnen damals berichtet habe, keinen Ausgang. Nicht, weil der Sohn zu schwach wäre, sondern weil der Vater, sobald er diagnostiziert, den Ausgang mitdiagnostiziert.

Was ich Ihnen damals aber nicht erzählt habe, Reger, weil ich es selbst noch nicht durchschaut hatte, ist dies: Diese Diagnosefalle hat in meinem Leben nicht nur in der Person meines Vaters und meiner Frau operiert, sondern institutionelle Verkörperungen angenommen, hat sich in Personen hineinverlagert, die mit meinem Vater nichts zu tun haben…

Reaktion des Kritikers

Marchel Ritch-Ranitski.

Möchtegern-Literat oder Ökonom mit wenig Stoff.

Es gibt — und ich will gerecht sein, ich will dem Autor geben, was des Autors ist — es gibt einen Satz in diesem Manuskript, den ich mir angestrichen habe. Trümmerfrau meiner selbst. Drei Wörter. Eine Wendung. Ein Bild, das hängenbleibt. Das, junger Mann, hätte ich Ihnen nicht zugetraut. Dafür hätte ich Sie fast — fast! — gelobt. Aber, meine Damen und Herren: drei Wörter sind kein Roman…

Replik des Autors

An Ritch-Ranitski.

Antwort des Autors.

Sehr geehrter, sehr verstorbener, sehr unentwegt eloquenter Herr Ritch-Ranitski. Ich danke Ihnen, ich danke Ihnen aufrichtig, und ich danke Ihnen in jener doppelten Schicht des Dankes, in der einerseits die professionelle Schmeichelei mitschwingt, dass ein Toter Ihres Ranges sich überhaupt herabgelassen hat, drei Stunden seines posthumen Tages an meinem Manuskript zu verlieren, und in der andererseits die echte Dankbarkeit liegt, dass Sie mir, im Verriss, ein konkretes Lob zugestanden haben…

Befund II · Vierzehntes Fragment

Amputationsdifferenz.

Ich muss Ihnen, Reger, ein Fragment über eine Differenz vortragen. Über 1,5 Zentimeter. 1,5 Zentimeter Knochen, die mir an meinem rechten Unterarm zu wenig abgesägt wurden. Merken Sie sich die Zahl. Sie ist die kleinste Zahl in diesem Fragment, und sie ist die einzige, auf die es ankommt.

Später lernte ich, dass die Chirurgen für diese 1,5 Zentimeter ein eigenes Wort haben: Amputationsdifferenz. Ein Wort, Reger, das ich, kaum hatte ich es gehört, nicht mehr losgeworden bin, weil es so genau das benennt, worüber ich seither nachdenke, ohne es je so genau hätte sagen können: die Differenz zwischen dem, was ein Körper aushält, und dem, womit ein anderer Mensch darüber spricht…

Reaktion des Kritikers

Marchel Ritch-Ranitski.

Reaktion des Literaturkritikers

Sie nennen es Amputationsdifferenz. Ich nenne es Benz-Differenz: der Abstand zwischen dem, was einem Menschen genommen wurde, und dem unverschämten Mehrwert, den er literarisch daraus zu schlagen bereit ist. Man gibt Ihnen 1,5 Zentimeter Knochen zu viel, und Sie schreiben 15 Seiten daraus. Das ist nicht Medizin. Das ist Hochstapelei am Stumpf…

Replik des Autors

An Ritch-Ranitski.

Antwort des Autors.

Lieber Ranitski, was soll ich machen. Sie schreiben Produktionsweise, Sie schreiben Hochstapelei am Stumpf, Sie schreiben, ich könne keinen Schmerz stehen lassen, ohne ihm eine Funktion zu geben. Und ich gebe Ihnen, ausnahmsweise und ohne Zentimeterstreit, in allem recht. Ich kann es nicht. Aber, Ranitski, ich bin damit nicht allein, und das ist die Stelle, an der Ihre Anklage ins Leere greift…

Befund III · Neunzehntes Fragment

Sohn.

Ich glaubte, Reger, auf dieses Kind vorbereitet zu sein. Das ist wahrscheinlich der erste Fehler gewesen. Niemand ist auf ein Kind vorbereitet. Man bereitet ein Zimmer vor, nicht ein Kind. Man liest Bücher, nicht ein Kind. Man liest Remo Largo, natürlich liest man Remo Largo, wenn man ein gebildeter werdender Vater ist, also einer der gefährlichsten Menschen überhaupt. Und während man lernt, dass das Kind kein Projekt ist, macht man es zum Projekt.

Ich kann einen Verlegerbrief schreiben, eine Gegenakte, eine Replik, eine Kritik, eine Selbstdiagnose, eine Philosophie, eine Trümmerinventur. Aber Vater sein heißt oft, keinen Satz zu sagen, obwohl man einen hätte…

Teil Drei
Der Autor.
III
Regers Neffe III · Der Autor
Der Autor

Dr. Alain Benz.

Ökonom von Beruf. Autor aus Selbsternennung.

Jahrgang 1980, Schweizer, wohnhaft in Hertenstein AG, mit einer sogenannten kleinen Bibliothek von über tausend Büchern.

Interessiert sich für Malerei. Hört Musik und schaut Serien — und hat dafür alle Streamingdienste abonniert.

Dr. Alain Benz im Reha-Zimmer, 2025. Foto: Tim Xaver Fischer.
Im Reha-Zimmer, 2025 Foto: Tim Xaver Fischer

Die Selbsternennung.

Ich bezeichne mich seit dem Aufwachen aus dem Koma als Autor, ohne dass mich jemand dazu ernannt hätte. Das ist, mit Verlaub, eine Anmaßung, und sie ist mir bewusst. Ein Autor wird man, im üblichen Verständnis, wenn man ein Buch geschrieben hat, das ein Verlag nimmt, das eine Lektorin liest, das eine Buchhändlerin auslegt, das eine Leserin kauft. Bis dahin ist man, was Bernhard mit der ihm eigenen Genauigkeit beobachtet hat, ein Schreibender — möglicherweise ein Vielschreibender, möglicherweise ein Lautschreibender —, aber nicht Autor. Ich nenne mich trotzdem so. Erstens, weil ich immerhin schon einmal ein wissenschaftliches Buch geschrieben habe, meine Dissertation, und die hatte auch einen Verlag — womit ich die soeben aufgestellte Definition, jedenfalls in einer ihrer Spielarten, bereits erfüllt habe; was fehlt, ist nur noch das Genre. Zweitens aus Höflichkeit gegenüber der Arbeit, die ich gerade tue. Drittens aus dem schlichten Grund, dass mir, Stand jetzt, kein anderes Wort zur Verfügung steht.

Aber ich darf, mit Verlaub, weiter gehen. Großer Autor möchte ich werden, bei Suhrkamp unter Vertrag. Den Vertrag, das nehme ich vorweg, kann ich unterschreiben. Ich kann sogar einen Vertrag mit meinen Stümpfen unterschreiben, was ich auch bei der mir vorgelegten Kündigung durch meine Arbeitgeberin konnte — eine Tat, die die anwesenden Personen in Staunen versetzt und meine mir bekannte berufliche Existenz mit dieser Unterschrift beendet hat. Was Stümpfe an einer Kündigung leisten konnten, leisten sie, mit Verlaub, auch an einem Verlagsvertrag. Die Frage ist nur, ob ihnen jemand einen vorlegt.

Was mir an realen schriftstellerischen Ausweisen vorliegt, ist eine Dissertation, 2013 an der Universität St. Gallen eingereicht und vom Doktorvater angenommen, mit ISBN, mit Seitenzahl, mit fünfhundert Verweisen auf den Stand der Forschung. Sie heißt Geschäftsmodelle für das Service-Wohnen. Sie ist kein Roman, sie ist nicht einmal in der Nähe eines Romans, sie ist ein wissenschaftliches Standardwerk in einer Nische, die niemand außer Eingeweihten kennt — was, mit Verlaub, die ehrlichste Form des Erfolgs ist, die einem Doktoranden zugänglich ist. Davon abgesehen liegen drei unabgeschlossene Manuskripte vor, von denen das wichtigste Regers Neffe heißt und aus dem hier Auszüge vorgelegt werden. Mehr habe ich nicht. Weniger zu sagen wäre Untertreibung; mehr zu behaupten Hochstapelei.

Was vorher war.

Ich bin 1980 im St. Galler Rheintal aufgewachsen und habe meine berufliche Laufbahn als Biologielaborant bei der eidgenössischen Material-, Prüfungs- und Forschungsanstalt (EMPA) begonnen, mit Bakterien, mit Holzmykologie, mit Abwassertoxikologie, mit jenen Kleinstlebewesen, gegen die ich später selbst keine Abwehr mehr hatte. Das ist, mit Verlaub, kein literarischer Witz, sondern eine biographische Tatsache, die der Roman aufgreift.

Berufsbegleitend habe ich die Matura nachgeholt und an der Universität St. Gallen Betriebswirtschaftslehre studiert — Bachelor, Master, Doktorat, in der vorgesehenen Reihenfolge, ohne Dramaturgie. Promoviert 2013 bei Prof. Dr. Hubert Österle am Institut für Wirtschaftsinformatik. Danach neun Jahre lang die Theorie der Dissertation operativ umgesetzt: bei der bonacasa AG, dem Schweizer Pionier des Service-Wohnens, später als Geschäftsführer und Mitglied der Geschäftsleitung der bonainvest Holding, ab 2022 als Geschäftsführer der Allgemeinen Baugenossenschaft Zürich, mit hundert Mitarbeitenden und 5500 Wohnungen. Das war eine reale, tragende, mitarbeiter- und mieterintensiv besetzte Tätigkeit. Sie hatte ihren ökonomischen Sinn. Sie war auch das, was den Schreibenden mit Geld versorgte, das er in der Reha später nicht mehr selbst verdienen konnte. Der Schreibende verdankt dem Ökonomen, der er einmal war, mehr als der Roman je zugeben wird.

Die Zäsur.

Ende 2024 hat mich das Thema, das ich Jahre bearbeitet hatte, von der anderen Seite eingeholt. Eine schwere Sepsis, vier Amputationen, ein Jahr Rehabilitation. Seither lebe ich im Rollstuhl, mit Prothesen, mit Pflegeroutinen, mit der schweizerischen Sozialversicherungslandschaft, von der ich an anderer Stelle ausführlich berichte. Das ist keine literarische Pointe. Es ist die Ausgangslage, aus der heraus der Roman entstanden ist.

Was sich verändert hat, ist nicht die Arbeit. Es ist der Ort, von dem aus sie geleistet wird. Vorher saß ich am Schreibtisch und beschrieb Modelle für Menschen, die ich nicht war. Jetzt sitze ich in einer Wohnung in Hertenstein, mit einer Bibliothek, und beschreibe ein Leben, das ich bin. Die Differenz zwischen den beiden Lagen ist die Substanz, aus der das Werk besteht.

Das Schreiben.

Das Schreiben war keine Wahl. Es war das einzige, was nach dem Aufwachen aus dem Koma noch zu tun war, weil die Hände, die operativ tätig hätten sein können, nicht mehr da waren, und weil die Stimme, die diktierend tätig sein konnte, von der Reha durch Wartezeiten, Therapieblöcke und administrative Schreiben zerteilt wurde, in die kein Manuskript passt. Was bleibt, ist das Manuskript, das man im Kopf trägt, das man mit der Spracheingabe diktiert und das man am Ende in einer literarischen Form ablegt, die das Bernhard-Pendel zwischen Übertreibung und Genauigkeit vorgibt, weil keine andere literarische Form für diesen Stoff verfügbar ist. Wer behauptet, der Bernhard-Ton sei Imitation, hat das Stoff-Problem nicht verstanden. Es ist der einzige zur Verfügung stehende Ton, in dem ein Vierfach-Amputierter, der Doktor der Ökonomie ist, über sich selbst schreiben kann, ohne sich selbst zu langweilen.

Das Profane.

Naturgemäß kann der selbsternannte Autor das Profane nicht lassen. Wer schreibt, muss auch leben, und wer leben will, muss Geld verdienen — eine Tätigkeit, die in der literarischen Tradition gern verschwiegen wird, dabei ist sie, wie der Bernhard-Unseld-Briefwechsel zeigt, der eigentliche Unterstrom jeder literarischen Existenz.

Ich verschweige es nicht. Ich will wieder auf eigene Füße kommen — was mir körperlich, mit den Prothesen, bereits gelungen ist, und was unternehmerisch noch gelingen soll, weil der Autor, der lebt, mehrere Standbeine braucht, eine Beobachtung, die in meinem Falle eine doppelte Pointe enthält: ein Vierfach-Amputierter, der von Standbeinen spricht, redet von einer Sache, die ihm wörtlich abhandengekommen ist und die er sich nun, in der übertragenen Bedeutung, wieder anschaffen muss.

Ich arbeite, soweit es mein Zustand erlaubt, an meinem Beratungsangebot drbenz.ch, das Unternehmen darin berät, ihre Geschäftsmodelle für ältere und körperlich beeinträchtigte Menschen zu öffnen — die Doppelperspektive von Ökonom und Klient, in praktischer Umsetzung, mit dem nicht ganz unwesentlichen Vorteil, dass der Berater diesmal sowohl die Modellseite als auch die Anwendungsseite besetzt, was im Beratungsmarkt selten und im Honorarmarkt nützlich sein wird. Geschäftsmodelle für Wohnen, Inklusion und das, was beide trägt. Die kommerzielle Nebentür, die der literarischen Tür vorgeschaltet ist.

Das unternehmerische Vorhaben drbenz.ch läuft parallel zum Schreiben und soll, so der Plan, das Schreiben mitfinanzieren. Es gibt, mit Verlaub, ehrlichere Konstellationen, aber wenige funktionalere — und der Autor, der vorgibt, sie nicht zu haben, ist entweder reich geboren oder erlogen. Ich bin keines von beidem.

Dr. Alain Benz, Porträt 2025. Foto: Tim Xaver Fischer.
Porträt, 2025 Foto: Tim Xaver Fischer
Für Verlage

Das Verlagsdossier.

Wer das Werk prüfen will, ohne sogleich siebenhundertfünfzig Seiten zu bestellen, bekommt hier die Kurzform: Werkdaten, Pitch und Klappentext, Inhalt und Bauweise der drei Befunde, die literarische Einordnung zwischen Bernhard (Alte Meister und Wittgensteins Neffe) und Diderot, Vergleichstitel von Zorn bis Herrndorf, die Argumente für das Programm und die Vita des Autors — sechs Seiten, gesetzt im Schriftbild dieser Seite, mit Photographien von Tim Xaver Fischer. Das vollständige Manuskript folgt auf Anfrage.

Verlagsdossier · Stand Juni 2026 Regers Neffe. Befund nach anderthalb Jahren PDF · 6 Seiten · 0,3 MB Herunterladen ↓
Kontakt
Verlage und Literarisches
alain.benz@regersneffe.ch
Beratung und Unternehmerisches
drbenz.ch
linkedin.com/in/dr-alain-benz
Das vollständige Manuskript liegt vor und kann angefordert werden. Anfragen aus dem literarischen Verlagswesen sind willkommen; Suhrkamp darf sich mitgemeint fühlen.
Hinweis

Regers Neffe ist ein literarisches Werk. Die auftretenden Figuren, Stimmen und Kritiker sind fiktionalisiert, montiert oder erfunden. Ähnlichkeiten mit realen Personen, literarischen Vorbildern oder Institutionen sind Teil der künstlerischen Auseinandersetzung und nicht als biografische Behauptung zu verstehen. Alle Rechte am Werk und am Manuskript liegen beim Autor. © 2026 Dr. Alain Benz.

regersneffe.ch · regersneffe.de